Přes park Botanica ke kostelu Magdalenaberg
4701 Bad Schallerbach
Okružní trasa Magdalenaberg v Bad Schallerbach začíná na Europaplatz před Eurothermen Resortem a vede z Botanica Parku přes ovocné sady a lesy k kostelu Magdalenaberg s výhledem na údolí Trattnachtal.
Vitalwelt Bad Schallerbach si získala jméno jako turistická oblast. Jejím srdcem je Eurothermen Resort, známý svou rozmanitou nabídkou v oblasti zdraví, wellness a odpočinku. Že se vyplatí přijet do Bad Schallerbach také na pěší turistiku, dokazuje okružní trasa Magdalenaberg, která spojuje hlavní zajímavosti města s půvabným venkovským okolím.Lázeňské město Bad Schallerbach má dlouhou tradici léčebných procedur s minerální vodou. Svoji roli zde sehrála i náhoda. V roce 1918 byli lidé překvapeni, když při vrtání ropy vytryskla místo ní teplá sirná voda.
Od té doby pramení z hloubky 460 metrů na povrch asi 60 litrů této termální vody za sekundu. Tato šťastná událost trvale ovlivnila další rozvoj města a učinila z něj jednu z předních turistických obcí Horního Rakouska. Z původního koupaliště z počátků se dnes stal moderní wellness a zdravotní areál. Eurothermen Resort a zábavní svět Aquapulco nenechají žádné přání milovníků odpočinku a vodních radovánek nesplněné.
Kromě toho krásná poloha Bad Schallerbachu v údolí Trattnachtal činí z města atraktivní výchozí bod pro pěší túry po okolí. První volbou z nabídky různých okružních tras je přitom Magdalenaberg-Rundweg.
Tato lehce schůdná cesta potěší jak milovníky kultury, tak přírody.
Začíná příjemnou procházkou Botanica Parkem, který přímo navazuje na Eurothermen Resort a je jeho součástí. Tento rozlehlý zahradní areál je botanickým klenotem a hostí působivou sbírku rostlin z celého světa. Různé tematické zahrady – jako růžová zahrada, lékárnická zahrada, selská zahrada, bambusová vodní zahrada či jezírko s lekníny – zvou k pestrému a voňavému zážitku. Aleje stromů vytvářejí krásné cesty k procházkám a klidové zóny s mnoha lavičkami.
Při objevování Botanica Parku rychle uteče hodina. Poté přejdeme přes most řeku Trattnach a opustíme město směrem do okolní přírody.
Pozvolna stoupáme po hospodářské cestě kolem sadů a řad stromů jablek na mošt. Nakonec po úseku lesem dorazíme na vyvýšeninu, kde nás jako závěrečný vrchol túry čeká kostel Magdalenaberg. Legenda zde vypráví o kázáních sv. Severina a naznačuje existenci raně křesťanského místa. Gotická stavba byla poprvé písemně zmíněna v roce 1423. Je zasvěcena svaté Marii Magdaleně.
Jako významné kulturní a duchovní centrum regionu je kostel, stojící osaměle na svém kopci, obklopen poklidnou atmosférou. Je to místo, které vybízí k posezení.
Posadíme-li se na některou z laviček, máme pod sebou Bad Schallerbach a přes údolí Trattnachtal vidíme daleko do krajiny – za dobré viditelnosti dokonce až k alpským vrcholkům.
Popis trasy: Ze starých lázeňských cest vznikla v roce 2009 „Bewegungsarena“ Bad Schallerbach, jejíž okružní trasy začínají na Europaplatz před Eurothermen Resortem. Tam se také nachází velká informační tabule s mapou, na níž jsou všechny trasy vyznačeny. Okružní trasa Magdalenaberg je označena bílými cedulemi s červenou šipkou a číslem trasy 4.
Trasa vede do Botanica Parku, kde bychom si měli udělat čas na obdivování a objevování mnoha pěšin. U přírodního jezírka na konci parku přejdeme řeku Trattnach a přes osadu Gebersdorf pokračujeme do venkovského okolí. Úvoz lemovaný jabloněmi na mošt nás zavede na vyvýšeninu, kde se dáme doprava. Přes lesní úsek a kolem kaple sv. Huberta dorazíme ke kostelu Magdalenaberg – ideálnímu místu pro pauzu a vychutnání si výhledu. Po pěšině dolů to již není daleko zpět na Europaplatz.
Délka trasy: 6 km; převýšení: 100 m; doba chůze: 2 hodiny.
Varianta: V rámci „Bewegungsarena“ zvou k objevování i další okružní trasy. Například cesta do Wallernu podél řeky Trattnach.
Tip: Dobré turistické mapy jsou k dostání v turistické kanceláři poblíž Europaplatzu. Nově vybudovaná promenáda podél lázeňské oblasti informuje o historii lázeňského provozu.
Občerstvení: Kromě gastronomických zařízení v centru Bad Schallerbachu se na trase nabízí Hotel-Restaurant Grünes Türl. V restauraci, umístěné ve starém zrestaurovaném čtyřstranném statku, se podávají vynikající pokrmy z regionálních surovin.
Pěší túra od Andrease Mühlleitnera z knihy Hausruckviertel aktiv.
povrch cesty:
další informace:
- Okružní trasa
- možnost ubytování
- Přírodní zážitek
- možnost zajistit stravu
- Vstup volný
- Vhodné za každého počasí
- Vhodné pro skupiny
- Vhodné pro školní třídy
- Vhodné pro děti (6 - 14 roky / roků)
- Domácí zvířata povolena
- Vhodné pro mladistvé
- Vhodné pro seniory
- Vhodné pro jednotlivce
- Vhodné pro rodiny
- Vhodné s přáteli
- Vhodné ve dvou
- jaro
- léto
- podzim
- časná zima
Objekt nemá bezbariérový přístup pro invalidní vozíky. Objekt nesplňuje zákonem stanovenou normu ÖNORM.
Promenade 2
4701 Bad Schallerbach
telefon +43 7249 420710
E-Mail info@quellenviertel.at
web www.quellenviertel.at
Vuci uživatelum
1. Prezentované trasy pro peší turistiku, walking, jízdu na kole, príp. na závodním kole, horskou cyklistiku, jízdu na motocyklu, jízdu na koni, lezení, beh na lyžích, túry na lyžích nebo se snežnicemi atd. je treba chápat jako bezplatné návrhy tras a slouží výlucne jako nezávazná informace. Nemáme v úmyslu uzavrít s uživateli tohoto webu smlouvu. V dusledku využití dat není mezi námi uzavrena žádná smlouva.
Data smí být použita pouze pro soukromé využití; jakékoliv komercní využití je zakázáno. Zejména není dovoleno nabízet data na komercne provozovaných webových stránkách, výmenných platformách atd., nebo je použít k vývoji komercních produktu. Stažením nezískává žádný uživatel práva k dotceným datum.
Poskytnuté návrhy tras byly vytvoreny s maximální pécí; presto neprebíráme žádnou odpovednost za správnost a úplnost informací.
Upozornujeme, že veškeré návrhy tras obsažené na této webové stránce, príp. s nimi související data a informace, nebyly poskytnuty námi, ale tretími osobami (§ 16 ECG). Nemáme žádný vliv na to, zda informace v nich obsažené (napr. vzdálenost, stupen obtížnosti, prevýšení, popis, atd.) jsou autentické, správné a úplné. Neprovádíme kontrolu techto obsahu tretích stran. Z tohoto duvodu neprebíráme žádnou odpovednost za autenticnost, správnost a úplnost informací.
Stavební opatrení nebo jiné vlivy (napr. sesuv pudy, apod.) mohou vést k docasným nebo trvalým zmenám trasy (napr. stržení mostu, apod.). Je možné, že cesta takového typu je zcela nebo zcásti neprujezdná.
Použití dat jakož i využití navrhovaných tras príp. síte cest (jízda, chuze, príprava, atd.) je tedy na vlastní nebezpecí a vlastní odpovednost. Uživatel samotný je odpovedný zejména za výber trasy, orientaci v terénu, dodržování pravidel silnicního provozu, vybavení a výstroj pro trasy uvedené v bode 1 (napr. kola, atd.), za používání prilby, odhad osobní výkonnosti, vyhodnocení rizik a dodržování primerené rychlosti. Odmítáme jakoukoli odpovednost za škody zpusobené použitím navrhovaných tras, a to zejména za úrazy.
2. Nekteré trasy vedou po silnicích, na kterých je bežný provoz. Vezmete prosím na vedomí, že tím vzrustá potenciální riziko ohrožení, kterému lze zabránit patricnou opatrností a správným odhadem a uplatnením vlastních schopností. Proto absolvujte neznámé trasy pomalu a se zvýšenou opatrností. Dbejte neustále na potenciální nebezpecí a sledujte prubežne provoz. Neopouštejte popsané trasy.
Možné využití soukromých cest, zvl. lesních cest a zemedelských zásobovacích cest, muže podléhat zákonným omezením, která je treba respektovat a dodržovat.
Platí pravidla pro provoz na pozemních komunikacích. Každý uživatel (napr. cyklista, motocyklista) je odpovedný za dodržování techto pravidel, za rádný stav svého kola/vozidla a jeho dostatecné vybavení (svetla, brzdy, atd.). Každý uživatel je navíc odpovedný za dodržování rychlosti odpovídající podmínkám a vlastním schopnostem a za dodržování dostatecné vzdálenosti od vpredu jedoucího. Durazne doporucujeme jezdit za dobré viditelnosti, používat prilbu a reflexní oblecení (nebo podobné) a používat prípustné osvetlení kola.
3. Všechny trasy vyžadují dobrou fyzickou konstituci a kondici, stejne jako detailní prípravu. Durazne doporucujeme absolvovat trasy pouze v optimálním zdravotním stavu.
Doporucujeme uzavrít úrazové pojištení a pojištení odpovednosti za zpusobenou škodu. Používejte cyklistický tachometr, který zobrazuje denní kilometry a je kalibrován na prední kolo.
4. Speciálne pro cyklisty na horských kolech - pravidla fair play: Horská cyklistika je jedním z nejkrásnejších rekreacních sportu v prírode. Pri jízde na horských kolech poznáte hory a jezera, horské pastviny a chaty z úplne jiného pohledu. Nekolik pravidel fair play v lese prispeje k bezkonfliktní jízde na horském kole.
a. Chodci mají prednost: Jsme ohleduplní a prátelští k chodcum a turistum. Pri setkání používáme zvonek a jedeme pomalu kolem. V každém prípade se vyhýbáme cestám s velkým poctem chodcu. Ohleduplnost k prírode: Nenecháváme za sebou žádné odpadky.
b. Jízda na polovicní viditelnost: Jezdíme kontrolovanou rychlostí, pripraveni brzdit a na polovicní viditelnost, a to zejména v zatáckách, protože je treba kdykoli pocítat s prekážkami. Poškození cest, kameny, vetve, docasne uložené drevo, dobytek, pastevní rošty, závory, tažné lesní stroje, vozidla s povolením vjezdu jsou nebezpecí, na které musíme být pripraveni.
c. ‚Don´t drink and drive!’ K horské cyklistice nepatrí alkohol. Ohleduplnost na odpocívadle (manipulace se stojany, znecištená obuv nebo oblecení). Poskytnout první pomoc je povinnost!
d. Znacené trasy, zákazy jízdy a uzávery: Dodržujeme znacené trasy a uzávery a akceptujeme, že cesty slouží predevším k zemedelskému a hospodárskému využití! Uzávery jsou casto nezbytné v našem vlastním zájmu. Jízda na kole mimo trasu a mimo povolené hodiny je trestná a delá z nás nelegálních cyklisty.
e. Jsme v lese hosté a chováme se jako hosté, a to i vuci lesníkum a lovcum, príp. dalším zamestnancum. Pri horské cyklistice je telefonování a hudba z prehrávacu tabu! Je vyžadována plná koncentrace.
f. Zabranme zbytecnému hluku. S ohledem na volne žijící zvírata jezdíme pouze za plného denního svetla. Jezdíme zásadne vždy (i do kopce) s prilbou! Balícek pro pomoc v nouzi s sebou: Vždy s sebou vezeme sadu pro opravu a obvazy.
g. Správné sebehodnocení: Nepretežujeme se z hlediska techniky jízdy, ani z hlediska kondice. Respektujeme stupen obtížnosti trasy a správne odhadujeme své cyklistické zkušenosti a schopnosti (brzdy, zvonek, svetla)!
h. Zavíráme branky u ohrad pastvin: Blížíme se k pasoucímu se dobytku krokem a po prujezdu zavreme všechny branky u ohrad. Zabranme únikovým a panickým reakcím zvírat. Potešení a sportovním výzvám v horách a v lese už nestojí nic v ceste!
i. Pravidla pro provoz na pozemních komunikacích: Na všech trasách pro horskou cyklistiku platí pravidla pro provoz na pozemních komunikacích, která dodržujeme. Naše kolo musí být proto v bezvadném technickém stavu a musí být patricne vybaveno, tzn. brzdami, zvonkem, svetly. Horská kola tak jako tak kontrolujeme a udržujeme pravidelne.
5. Za obsah externích internetových stránek neprebíráme žádnou odpovednost; zejména neprijímáme žádnou odpovednost za jejich prohlášení a obsahy. Nemáme navíc žádný vliv na podobu a obsah stránek, na které se lze dostat z www.innviertel-tourismus.at pomocí hyperlinku nebo ze kterých je odkazováno pomocí hyperlinku na www.innviertel-tourismus.at. Neprobíhá prubežná kontrola stránek, na které se lze dostat z www.innviertel-tourismus.at pomocí hyperlinku nebo ze kterých je odkazováno pomocí hyperlinku na www.innviertel-tourismus.at. Obsah stránek, na které se lze dostat z www.innviertel-tourismus.at pomocí hyperlinku nebo ze kterých je odkazováno pomocí hyperlinku na www.innviertel-tourismus.at nepovažujeme za náš vlastní.
Vuci bloggerum
UPOZORNENÍ:
1. Všechny doporucené návrhy tras pro peší turistiku, walking, jízdu na kole, príp. na závodním kole, horskou cyklistiku, jízdu na motocyklu, jízdu na koni, lezení, beh na lyžích, túry na lyžích nebo se snežnicemi atd. jakož i ostatní údaje a informace jsou bezplatné. Neneseme za ne odpovednost, a to zejména za presnost informací, ani odpovednost za jakékoliv následky zpusobené využíváním vašeho návrhu tretí stranou (zejména uživateli této webové stránky). Vámi poskytnuté návrhy tras, stejne jako další údaje a informace nejsou z naší strany overovány.
Nemáme v úmyslu uzavrít smlouvu s osobami, které na této stránce prezentují návrhy tras ci jiné údaje a informace. V dusledku poskytnutí dat (informací) není mezi námi uzavrena žádná smlouva.
Doporucením návrhu trasy prebíráte zvláštní odpovednost vuci jiným sportovcum. Berte prosím tuto odpovednost vážne a popisujte váš návrh trasy s maximální peclivostí a podle nejlepšího vedomí a svedomí.
2. Vaše návrhy tras proto musí obsahovat alespon tato kritéria, formulovaná jasným a jednoznacným zpusobem:
• Výchozí bod
• Podrobný popis trasy
• Vzdálenost/celková délka
• Stupen obtížnosti
• Nebezpecná místa
• Prumerná doba jízdy
• Prevýšení
• Cílový bod
Pokud je to možné, uvedte navíc výškový profil.
3. Prezentací doporucení návrhu trasy z vaší strany nás poverujete k uložení vašeho návrhu trasy, príp. vašich údaju na naší webové stránce a k jejich trvalému zprístupnení tretím stranám, zvlášte uživatelum tohoto webu. Vyhrazujeme si právo kdykoli bez upozornení kvuli jakémukoli duvodu zcela nebo zcásti zablokovat nebo smazat vámi poskytnuté návrhy tras. Nevyplývají vám z toho žádné nároky jakéhokoli druhu.
Dekujeme za vaši ochotu!
4. Za obsah externích internetových stránek neprebíráme žádnou odpovednost; zejména neprijímáme žádnou odpovednost za jejich prohlášení a obsahy. Nemáme navíc žádný vliv na podobu a obsah stránek, na které se lze dostat z www.innviertel-tourismus.at pomocí hyperlinku nebo ze kterých je odkazováno pomocí hyperlinku na www.innviertel-tourismus.at. Neprobíhá prubežná kontrola stránek, na které se lze dostat z www.innviertel-tourismus.at pomocí hyperlinku nebo ze kterých je odkazováno pomocí hyperlinku na www.innviertel-tourismus.at. Obsah stránek, na které se lze dostat z www.innviertel-tourismus.at pomocí hyperlinku nebo ze kterých je odkazováno pomocí hyperlinku na www.innviertel-tourismus.at nepovažujeme za náš vlastní.
