--- title: Fischwanderhilfe Kraftwerk Egglfing-Obernberg url: "https://www.quellenviertel.at/cz/oesterreich-poi/detail/430039183/fischwanderhilfe-kraftwerk-egglfing-obernberg.html" description: "Realizováno v rámci projektu LIFE „Riverscape Lower Inn“ financovaného EUhttps://www.life-riverscape-lower-inn.eu/dePRO VĚTŠÍ BIOLOGICKOU ROZMANITOST Společnost VERBUND realizuje do roku 2027 u elektrárny na řece Inn v Egglfingu-Obernbergu obtokový kanál o délce 5,8 km. Přípravy byly zahájeny již na podzim roku 2024. Ryby budou v budoucnu moci plavat kolem elektrárny a vzniknou tak nové biotopy pro ohrožené druhyPřírodě blízké vodní prostředíAby ryby mohly plavat kolem elektrárny, bude vybudován obchvatný vodní tok s přirozenou dynamikou odtoku. Bude sahat od horního toku až po dolní tok po proudu od elektrárny. Do nového vodního toku bude zapojen také potok Malchinger Bach.Pod ústím obchvatného toku dojde k renaturaci břehu řeky Inn.Pomoc při migraci ryb je více než jen migrační koridor: díky brodům, proudem omývaným štěrkovým břehům, mělčinným zónám, mrtvému dřevu a zátokám vzniká vodní útvar bohatý na struktury, který nabízí atraktivní životní prostor pro četné druhy ryb v řece Inn a další vodní organismy.Ploché štěrkové břehy slouží jako místa pro tření a jako útočiště pro mladé ryby, hluboké zóny nabízejí prostor pro velké ryby řeky Inn, jako je například huchen.Vedle obchvatového toku vznikají nové biotopy pro druhy ptáků hnízdících na štěrku, obojživelníky, plazy, hmyz a pro typickou lužní vegetaci. Díky obchvatovému toku je také přilehlá lužní oblast lépe zásobována vodou a ekologicky zhodnocena.Migrace ryb a ekologický vývoj obtokového kanálu i jeho okolí jsou dokumentovány v rámci monitoringu a výsledky jsou zveřejňovány.V evropské rezervaci Dolní Inn přispívá projekt LIFE k provádění směrnice o fauně, flóře a stanovištích a směrnice o ochraně ptáků, ale také rámcové směrnice o vodě Evropské unie." date: 2026-06-19 modified: 2026-09-12 --- # Fischwanderhilfe Kraftwerk Egglfing-Obernberg Fischwanderhilfe Kraftwerk Egglfing-Obernberg =============================================== Obernberg am Inn, Oberösterreich, Österreich ![](https://assets.tourdata.at/260x195/417301/6731011A7760A96E65FF782E31CA215EF1ADF21F6215773693C339720951BD9F/plan-des-verlaufs-des-umgehungsgewaessers-mit-renaturierungen.png) ![](https://assets.tourdata.at/260x195/417309/CC11E6021868605CFDC43C790FE73B5B6CDB55A7026EEA643DF33F8D0471E9D7/nach-mehrjaehriger-entwicklung-wird-das-renaturierte-innufer-seine-oekologische-wirkung-zeigen.png) ![](https://assets.tourdata.at/260x195/417311/816DFC2BD262B1063A9F2258DDE62971C71BA1DBD8D81B91170ED1902C5080FA/freimachung-des-korridors-von-ca-15-ha-im-oberwasser-und-4-5-ha-im-unterwasser.jpg) otevřít copyright © LIFE-Projekt Riverscape Lower Inn/Verbund zavřít copyright [ ![](https://assets.tourdata.at/x550/417301/6731011A7760A96E65FF782E31CA215EF1ADF21F6215773693C339720951BD9F/plan-des-verlaufs-des-umgehungsgewaessers-mit-renaturierungen.png "© LIFE-Projekt Riverscape Lower Inn/Verbund") ](https://assets.tourdata.at/1920x/417301/6731011A7760A96E65FF782E31CA215EF1ADF21F6215773693C339720951BD9F/plan-des-verlaufs-des-umgehungsgewaessers-mit-renaturierungen.png) otevřít copyright © LIFE-Projekt Riverscape Lower Inn/Kaufmann zavřít copyright [ ![](https://assets.tourdata.at/x550/417309/CC11E6021868605CFDC43C790FE73B5B6CDB55A7026EEA643DF33F8D0471E9D7/nach-mehrjaehriger-entwicklung-wird-das-renaturierte-innufer-seine-oekologische-wirkung-zeigen.png "© LIFE-Projekt Riverscape Lower Inn/Kaufmann") ](https://assets.tourdata.at/1920x/417309/CC11E6021868605CFDC43C790FE73B5B6CDB55A7026EEA643DF33F8D0471E9D7/nach-mehrjaehriger-entwicklung-wird-das-renaturierte-innufer-seine-oekologische-wirkung-zeigen.png) otevřít copyright © LIFE-Projekt Riverscape Lower Inn/ezb-TB Zauner zavřít copyright [ ![](https://assets.tourdata.at/x550/417311/816DFC2BD262B1063A9F2258DDE62971C71BA1DBD8D81B91170ED1902C5080FA/freimachung-des-korridors-von-ca-15-ha-im-oberwasser-und-4-5-ha-im-unterwasser.jpg "© LIFE-Projekt Riverscape Lower Inn/ezb-TB Zauner") ](https://assets.tourdata.at/1920x/417311/816DFC2BD262B1063A9F2258DDE62971C71BA1DBD8D81B91170ED1902C5080FA/freimachung-des-korridors-von-ca-15-ha-im-oberwasser-und-4-5-ha-im-unterwasser.jpg) otevřít copyright © LIFE-Projekt Riverscape Lower Inn/Kaufmann zavřít copyright [ ![](https://assets.tourdata.at/x550/417314/73EDF90634999A40EFEEBEC827C89823356F62535C3AF6D4D3A85E8B2902A97E/zukuenftig-wird-sich-wie-in-ering-ein-artenreicher-gewaesserlebensraum-zwischen-damm-und-aue-entwickeln.jpg "© LIFE-Projekt Riverscape Lower Inn/Kaufmann") ](https://assets.tourdata.at/1920x/417314/73EDF90634999A40EFEEBEC827C89823356F62535C3AF6D4D3A85E8B2902A97E/zukuenftig-wird-sich-wie-in-ering-ein-artenreicher-gewaesserlebensraum-zwischen-damm-und-aue-entwickeln.jpg) otevřít copyright © Oberösterreich Tourismus/Quellenviertel/Tom Son zavřít copyright [ ![Foto Upper Austria Tourism/Quellenviertel/Tom Son: Průvodce Naturium se svou skupinou u vodního toku v evropské přírodní rezervaci Dolní Inn.](https://assets.tourdata.at/x550/272732/8B98C1E131308526A5257373C04D74D3A4AC08EFB360EC4F619ADFB22A8325EB/ein-naturium-guide-mit-seiner-gruppe-an-einem-wasserlauf-im-europareservat-unterer-inn.jpg "© Oberösterreich Tourismus/Quellenviertel/Tom Son") ](https://assets.tourdata.at/1920x/272732/8B98C1E131308526A5257373C04D74D3A4AC08EFB360EC4F619ADFB22A8325EB/ein-naturium-guide-mit-seiner-gruppe-an-einem-wasserlauf-im-europareservat-unterer-inn.jpg) 1. 2. 3. 4. 5. Florian Seidl 4982 Obernberg am Inn [ Otevřít v Mapách Google ](https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=Florian%20Seidl%2C%204982%20Obernberg%20am%20Inn "Odkaz se otevře v novém okně") [ Otevřít v Mapách Apple ](https://maps.apple.com/place?address=Florian%20Seidl%2C%204982%20Obernberg%20am%20Inn "Odkaz se otevře v novém okně") ![](https://static.ecmaps.de/staticmap.jpg?experience=webarchitektur-meta&lat=48.321017&lon=13.33521&width=991&height=450&project=ttg-basemap&zoom=2000&server=meta.tourdata.at) **Realizováno v rámci projektu LIFE „Riverscape Lower Inn“ financovaného EU** [https://www.life-riverscape-lower-inn.eu/de](https://eur02.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fwww.life-riverscape-lower-inn.eu%2Fde&data=05%7C02%7Cdaniela.sattlecker%40quellenviertel.at%7C82c9fbd13cef4885ede708de84ceefbf%7C3fb297c329664f00b2c7813bb91bd234%7C0%7C0%7C639094222220909137%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJFbXB0eU1hcGkiOnRydWUsIlYiOiIwLjAuMDAwMCIsIlAiOiJXaW4zMiIsIkFOIjoiTWFpbCIsIldUIjoyfQ%3D%3D%7C0%7C%7C%7C&sdata=2aMcnUyJfImSqmdGFwrtDMSdv1D4Q6x8KQDoH52PVtA%3D&reserved=0) **PRO VĚTŠÍ BIOLOGICKOU ROZMANITOST** **Společnost VERBUND realizuje do roku 2027 u elektrárny na řece Inn v Egglfingu-Obernbergu obtokový kanál** **o délce 5,8 km. Přípravy byly zahájeny již na podzim roku 2024. Ryby budou v budoucnu moci** **plavat kolem elektrárny a vzniknou tak nové biotopy pro ohrožené druhy** **Přírodě blízké vodní prostředí** Aby ryby mohly plavat kolem elektrárny, bude vybudován obchvatný vodní tok s přirozenou dynamikou odtoku. Bude sahat od horního toku až po dolní tok po proudu od elektrárny. Do nového vodního toku bude zapojen také potok Malchinger Bach. Pod ústím obchvatného toku dojde k renaturaci břehu řeky Inn. Pomoc při migraci ryb je více než jen migrační koridor: díky brodům, proudem omývaným štěrkovým břehům, mělčinným zónám, mrtvému dřevu a zátokám vzniká vodní útvar bohatý na struktury, který nabízí atraktivní životní prostor pro četné druhy ryb v řece Inn a další vodní organismy. Ploché štěrkové břehy slouží jako místa pro tření a jako útočiště pro mladé ryby, hluboké zóny nabízejí prostor pro velké ryby řeky Inn, jako je například huchen. Vedle obchvatového toku vznikají nové biotopy pro druhy ptáků hnízdících na štěrku, obojživelníky, plazy, hmyz a pro typickou lužní vegetaci. Díky obchvatovému toku je také přilehlá lužní oblast lépe zásobována vodou a ekologicky zhodnocena. Migrace ryb a ekologický vývoj obtokového kanálu i jeho okolí jsou dokumentovány v rámci monitoringu a výsledky jsou zveřejňovány. V evropské rezervaci Dolní Inn přispívá projekt LIFE k provádění směrnice o fauně, flóře a stanovištích a směrnice o ochraně ptáků, ale také rámcové směrnice o vodě Evropské unie. **Technika a údaje** Stavební práce budou prováděny co nejšetrněji k životnímu prostředí a klimatu: Vytěžená zemina bude přímo na místě znovu použita k vytvoření nových štěrkových biotopů – tím se na minimum sníží přepravní vzdálenosti a emise z vozidel. Pomocí zařízení pro migraci ryb bude protékat 4 až 10 kubických metrů vody za sekundu. V období tření většiny ryb v řece Inn, od jara do léta, protéká více vody, na podzim a v zimě se průtok opět snižuje. Voda je z řeky Inn přiváděna do zařízení pro migraci ryb pomocí přiváděcího díla; řízené doplňkové přiváděcí dílo umožňuje sezónní zvýšení průtoku. Na celkové délce 5,8 kilometru teče voda nejprve po rampě a po spojení s potokem Malchinger Bach prochází lužním lesem. Mezi elektrárnou a silničním mostem se obtokový kanál opět vlévá do řeky Inn. V oblasti ústí vzniká štěrkový ostrov, po proudu je břeh řeky Inn na délce 1,7 kilometru renaturalizován s bohatou strukturou. [ Kontakt ](#ttgCollapseKontakt) ---------------------------------- **Fischwanderhilfe Kraftwerk Egglfing-Obernberg** Florian Seidl 4982 Obernberg am Inn telefon +43 664 8285316Zobrazit č. E-Mail [florian.seidl@verbund.com](#mailto) web [www.life-riverscape-lower-inn.eu/de](https://www.life-riverscape-lower-inn.eu/de "nové okno") https://www.life-riverscape-lower-inn.eu/de --- **kontaktní osoba** LIFE Riverscape Lower Inn 4982 Obernberg am Inn E-Mail [RLI@verbund.com](#mailto) web [www.life-riverscape-lower-inn.eu/de](https://www.life-riverscape-lower-inn.eu/de "nové okno") --- **Mluvíme následujícími jazyky** německý [ Otevírací doba ](#ttgCollapseOeffnungszeiten) ------------------------------------------------- - stále otevřeno (24/7) - vstup volny [ Příjezd ](#ttgCollapseAnreise) ---------------------------------- [ Způsobilost ](#ttgCollapseEignung) -------------------------------------- - Vhodné za každého počasí **sezóna**- jaro - léto - podzim [ Bezbariérovost ](#ttgCollapseBarrierefreiheit) -------------------------------------------------- O informace požádejte na výše uvedeném kontaktu. [Na webové stránky](https://www.life-riverscape-lower-inn.eu/de "nové okno") powered by [TOURDATA](https://www.tourdata.at "nové okno") [ ![TOURDATA Logo](https://www.quellenviertel.at/fileadmin/templates/global/images/Logo-Tourdata.png "TOURDATA Logo") ](https://www.tourdata.at "nové okno")