--- title: Ayurvedaküche url: "https://www.quellenviertel.at/cz/oesterreich-gastronomie/detail/430009464/ayurvedakueche.html" description: "ajurvédní menu včetně kořeněného punče/Lassi € 18,50od pondělí do pátku od 12:00 do 14:00 hodin Občerstvení na místě nebo take-away po předchozí domluvě: Rezervace do 9:30 hodin daného dne na čísle +43 7732 45576-45 nebo e-mailem na essen@somamed.at" date: 2026-06-19 modified: 2026-07-16 --- # Ayurvedaküche Ayurvedaküche =============== Geboltskirchen, Oberösterreich, Österreich ![](https://assets.tourdata.at/260x195/373034/BF4D4AB09612817F96EDA2DCD2F0B19A98F04635AD3DC523725F0A2F6AF5D89F/haus-soma.jpg) ![](https://assets.tourdata.at/260x195/373035/25518698AA2DE8A3C5299119850324473C6F82AE73B93E4688F8EC921C3479DE/haus-soma-2.jpg) ![](https://assets.tourdata.at/260x195/194254/1EFF191443D044D569190F9A96761236871E272815AAB2178D2203086D1182D5/speiseraum.jpg) [ ![Velká, elegantní budova s červenou střešní terasou a sloupy. V popředí kvetou na louce mnohé barevné květiny.](https://assets.tourdata.at/x550/373034/BF4D4AB09612817F96EDA2DCD2F0B19A98F04635AD3DC523725F0A2F6AF5D89F/haus-soma.jpg) ](https://assets.tourdata.at/1920x/373034/BF4D4AB09612817F96EDA2DCD2F0B19A98F04635AD3DC523725F0A2F6AF5D89F/haus-soma.jpg) [ ![Moderní budova na kopci, obklopená zelenými loukami a stromy. V popředí je značka s názvem ubytování.](https://assets.tourdata.at/x550/373035/25518698AA2DE8A3C5299119850324473C6F82AE73B93E4688F8EC921C3479DE/haus-soma-2.jpg) ](https://assets.tourdata.at/1920x/373035/25518698AA2DE8A3C5299119850324473C6F82AE73B93E4688F8EC921C3479DE/haus-soma-2.jpg) [ ![Světlá jídelna s dlouhým stolem a dřevěným stropem. Na stěnách jsou některá okna a moderní lampy.](https://assets.tourdata.at/x550/194254/1EFF191443D044D569190F9A96761236871E272815AAB2178D2203086D1182D5/speiseraum.jpg) ](https://assets.tourdata.at/1920x/194254/1EFF191443D044D569190F9A96761236871E272815AAB2178D2203086D1182D5/speiseraum.jpg) [ ![Krásně prostřený jídelní stůl s dřevěnými židlemi a elegantními talíři. Skrze okno je vidět ven na zelenou louku.](https://assets.tourdata.at/x550/194255/A6F77F34506C234A701B1C54035579EEED4C2BBBADEC575C7EDB92E998930BEC/speiseraum-2.jpg) ](https://assets.tourdata.at/1920x/194255/A6F77F34506C234A701B1C54035579EEED4C2BBBADEC575C7EDB92E998930BEC/speiseraum-2.jpg) [ ![Žena sedí u stolu uvolněně a vychutnává si nápoj. V pozadí je vidět moderní krb a elegantní dřevěná police s rostlinami.](https://assets.tourdata.at/x550/194256/42E0CDC91D8A7DC851F15FE58D49CE27A61951EDDFC525B0CC782A7083C3C4C9/bild5.jpg) ](https://assets.tourdata.at/1920x/194256/42E0CDC91D8A7DC851F15FE58D49CE27A61951EDDFC525B0CC782A7083C3C4C9/bild5.jpg) [ ![Žena stojí u moderní umyvadla a plní hrníček vodou. Okolí je jasně a příjemně zařízené.](https://assets.tourdata.at/x550/194257/9F0CACB9DD26D506B3769ED5AB6373F64077941EC7CFE2049A2AC2E9361986E2/bild6.jpg) ](https://assets.tourdata.at/1920x/194257/9F0CACB9DD26D506B3769ED5AB6373F64077941EC7CFE2049A2AC2E9361986E2/bild6.jpg) [ ![Miska s čočkovou polévkou je podávána se lžící. Vedle leží kus křupavého plochého chleba.](https://assets.tourdata.at/x550/194258/5CF69E43FED1F0A540C210AD1C0434C605316091DC410AF365500BBD4D247295/essen-1.jpg) ](https://assets.tourdata.at/1920x/194258/5CF69E43FED1F0A540C210AD1C0434C605316091DC410AF365500BBD4D247295/essen-1.jpg) [ ![Talíř s rýží, pyré ze zeleniny a smaženou cuketou. Vedle se nachází malá miska s ovocným salátem.](https://assets.tourdata.at/x550/194259/E7985B201DD47BE18ADB6A1F8A05A6C22614CD9D8FE3F589AAA5E49A6C7E208C/essen-2.jpg) ](https://assets.tourdata.at/1920x/194259/E7985B201DD47BE18ADB6A1F8A05A6C22614CD9D8FE3F589AAA5E49A6C7E208C/essen-2.jpg) [ ![Mísa s červenou polévkou, ozdobená kapkou šlehačky. Vedle polévky stojí sklenice s mlékem a lžíce.](https://assets.tourdata.at/x550/194260/77B46E326FCF0AB95BE61A9461AD93A84F9DDDF94E50269A95DD9C0BF013263C/essen-3.jpg) ](https://assets.tourdata.at/1920x/194260/77B46E326FCF0AB95BE61A9461AD93A84F9DDDF94E50269A95DD9C0BF013263C/essen-3.jpg) [ ![Miska s žlutou polévkou, podávaná s kouskem plochého chleba. Vedle leží lžíce na ubrousku.](https://assets.tourdata.at/x550/194261/020E2C6C428912BA6F75AF92CCB2683CCDF4FB8CECE0D4C14646E50BBA704B7D/essen-4.jpg) ](https://assets.tourdata.at/1920x/194261/020E2C6C428912BA6F75AF92CCB2683CCDF4FB8CECE0D4C14646E50BBA704B7D/essen-4.jpg) [ ![Talíř s různými indickými jídly, včetně rýže, luštěnin a krémové přílohy. Vedle talíře jsou koření uspořádána v malých nádobách.](https://assets.tourdata.at/x550/194262/DADEC5DFDC8D69CB7490B4D0DB0441079EED9B0DE3D32B32E33A2BFCCE19D82A/essen-5.jpg) ](https://assets.tourdata.at/1920x/194262/DADEC5DFDC8D69CB7490B4D0DB0441079EED9B0DE3D32B32E33A2BFCCE19D82A/essen-5.jpg) [ ![Pět malých talířů s různými saláty a přílohami. Jídla se liší barvami a ingrediencemi, včetně zeleniny, rýže a syté přílohy.](https://assets.tourdata.at/x550/194263/09C81A54FC433E1D8F1526C9CBBFD8A9265E02975DC6CECF6187BE53E781E5FD/essen-6.jpg) ](https://assets.tourdata.at/1920x/194263/09C81A54FC433E1D8F1526C9CBBFD8A9265E02975DC6CECF6187BE53E781E5FD/essen-6.jpg) [ ![Hrnček s krémovým medem a sklenice medu vedle lopaty. Textura medu je hladká a zlatá.](https://assets.tourdata.at/x550/194264/242DC9A9D228AA5B0BB2F48964A007A055F2AC36966F03CD625E25885ABD2FA9/essen-7.jpg) ](https://assets.tourdata.at/1920x/194264/242DC9A9D228AA5B0BB2F48964A007A055F2AC36966F03CD625E25885ABD2FA9/essen-7.jpg) [ ![Elegantní etagere s různými sladkostmi. Nahoru jsou uspořádány energetické kuličky a dole srdíčkové pralinky.](https://assets.tourdata.at/x550/194265/861B0AE0253FB5AC4B6BB8A989A2718EEA49B74AD4C26B22CBBC9C94D3070344/essen-8.jpg) ](https://assets.tourdata.at/1920x/194265/861B0AE0253FB5AC4B6BB8A989A2718EEA49B74AD4C26B22CBBC9C94D3070344/essen-8.jpg) [ ![Bílá konvice na čaj stojí vedle šálku se světlým čajem. Vedle leží čajový sáček na stole.](https://assets.tourdata.at/x550/194266/EEC4378FE776205B6A96133E7B58113D250D19F8424729413DA81A2413353785/tee.jpg) ](https://assets.tourdata.at/1920x/194266/EEC4378FE776205B6A96133E7B58113D250D19F8424729413DA81A2413353785/tee.jpg) 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. vegetariánský Nabíjecí stanice na elektromobily Reitting 4 4682 Geboltskirchen [ Otevřít v Mapách Google ](https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=Reitting%204%2C%204682%20Geboltskirchen "Odkaz se otevře v novém okně") [ Otevřít v Mapách Apple ](https://maps.apple.com/place?address=Reitting%204%2C%204682%20Geboltskirchen "Odkaz se otevře v novém okně") ![](https://static.ecmaps.de/staticmap.jpg?experience=webarchitektur-meta&lat=48.1652839&lon=13.6272592&width=991&height=450&project=ttg-basemap&zoom=2000&server=meta.tourdata.at) ajurvédní menu včetně kořeněného punče/Lassi € 18,50 od pondělí do pátku od 12:00 do 14:00 hodin Občerstvení na místě nebo take-away po předchozí domluvě: Rezervace do 9:30 hodin daného dne na čísle +43 7732 45576-45 nebo e-mailem na V kuchyni soma - centra pro Maharishi Ayurvédu a holistickou medicínu - se z vybraných ájurvédských koření, biologických a místních potravin, harmonicky a s láskou k detailu připravují chutná polední menu. Od pondělí do pátku (12:00 - 14:00) si kromě lázeňských hostů mohou vychutnat vyvážená, zdravá, kořeněná, snadno stravitelná ájurvédská vegetariánská jídla také externí hosté. Pokud je to možné, využívají se bylinky z vlastní zahrady, dále se nakupují potraviny z bio farmy Heissbauer z Niederbrunn a z bio farmy Achleitner z Eferdingu. Bio basmati rýže a bio koření pocházejí ze firemního ájurvédského obchodu, další bio potraviny poskytuje Biogast. V kuchyni soma se vaří s nejkvalitnějším bio ghí z rakouského bio zakysané smetany, které se vyrábí v naší vlastní manufaktuře. [ Kontakt ](#ttgCollapseKontakt) ---------------------------------- **Ayurvedaküche** Reitting 4 4682 Geboltskirchen telefon +43 7732 45576 - 40 Zobrazit č. E-Mail [essen@somamed.at](#mailto) web [ www.somamed.at/soma/mittagsmenue ](http://www.somamed.at/soma/mittagsmenue "nové okno") http://www.somamed.at/soma/mittagsmenue --- **Navštivte nás také na** [ Facebook ](https://www.facebook.com/somamedayurveda) [ Instagram ](https://www.instagram.com/somamed_ayurveda/)--- **kontaktní osoba** soma med gmbh Geboltskirchen Reitting 4 4682 Geboltskirchen telefon +43 7732 45576 - 40 Zobrazit č. E-Mail [essen@somamed.at](#mailto) web [www.somamed.at/soma/mittagsmenue](http://www.somamed.at/soma/mittagsmenue "nové okno") --- **Mluvíme následujícími jazyky** německý anglicky [ Otevírací doba ](#ttgCollapseOeffnungszeiten) ------------------------------------------------- Pondělí až pátek od 12:00 do 14:00 hodin (po předchozím objednání) Rezervace do 9:30 hodin daného dne na +43 7732 45576-45 nebo e-mailem na **dny pracovního klidu / zavírací dny**- Sobota - Neděle - svátek [ Kuchyně ](#ttgCollapseKueche) --------------------------------- **Všeobecné**- Polední menu **druhy jídel**- regionální - mezinárodní - vegetariánský - veganský **jiné informace o jídle**S možností rezervace, Regionální kuchyně, Polední menu, Mezinárodní kuchyně **Jídelní lístek / Cizí jazyky**- německý [ Vybavení ](#ttgCollapseAusstattung) --------------------------------------- **Informace o vybavení pokoje**- indoor, indoorový: 18 Místa k sezení - sál: 12 Místa k sezení - jizba: 6 Místa k sezení **vybavení**- WC - místnost pro přebalování - uzavřená společnost možná - rezervace stolu možná - bez ozvučení [ Ceny ](#ttgCollapsePreise) ------------------------------ **možnosti placení** placení v hotovosti Faktura bankovní převod Platba předem [ Příjezd ](#ttgCollapseAnreise) ---------------------------------- **Parkování**- parkovací místa: 35 - parkovací místa pro tělesně postižené: 2 **Dobíjecí stanice**- Nabíjecí stanice pro elektromobily (bezplatná) [ Způsobilost ](#ttgCollapseEignung) -------------------------------------- - Vhodné za každého počasí - Vhodné pro kočárky - Vhodné pro mladistvé - Vhodné pro seniory - Vhodné pro jednotlivce - Vhodné s přáteli - Vhodné ve dvou - Vhodné s dítětem [ Bezbariérovost ](#ttgCollapseBarrierefreiheit) -------------------------------------------------- Absolutně bezbariérový přístup. Objekt splňuje zákonné rakouské normy. **Přístup**- přízemní přístup **jiné informace**- šířka chodby (min. 150 cm) - šířka dveří (min. 80 cm) - výtah je dostupný beze schodů a prahů - přede dveřmi výtahu volný prostor o hloubce 150 cm - velikosti výtahu (šířka kabiny větší než 110 cm, hloubka kabiny větší než 140 cm) - dveře výtahu mají minimální šířku 80 cm - Bezbariérový vstup do budovy bez schodů. - WC pro invalidy v prostoru restaurace - společenské místnosti / místnosti pro semináře [ Objevte více ](#ttgCollapseMeineEmpfehlungen) ------------------------------------------------- [ ![](https://assets.tourdata.at/660x495/232734/FE68D46542DF46CD708E861C7E763EA29A884F9A83F94495E0E7B74E387FA76A/bild-1.jpg "Bild 1") Home of Ayurveda somamed ](https://www.quellenviertel.at/cz/oesterreich-poi/detail/430033190/home-of-ayurveda-somamed.html) [ ![](https://assets.tourdata.at/660x495/372850/25518698AA2DE8A3C5299119850324473C6F82AE73B93E4688F8EC921C3479DE/bild1.jpg "Bild_1") Maharishi Ayurveda GmbH ](https://www.quellenviertel.at/cz/oesterreich-poi/detail/430032859/maharishi-ayurveda-gmbh.html) [ © otevřít copyright © Copyright: somamed_Jakob Simharl zavřít copyright ![](https://assets.tourdata.at/660x495/424031/CF7FF76B1AE2B102C8106C367DC71255C3F871C68C60E768DB993F8479CC1A2E/mitarbeiterteam.jpg "Mitarbeiterteam (© Copyright: somamed_Jakob Simharl)") somamed PRAXIS – Dr. Wolfgang Schachinger ](https://www.quellenviertel.at/cz/oesterreich-poi/detail/430033191/somamed-praxis-dr-wolfgang-schachinger.html) 1. 2. 3. [ Ubytování ](#ttgCollapseVermieter) -------------------------------------- [ © otevřít copyright © Urheber: Alfred Mayr Copyright: soma med gmbh zavřít copyright ![](https://assets.tourdata.at/660x495/158767/D052BE22DB1682057B1C17CFFE18BE9117359064DE6B536F3CFCDB1222DC2CB4/ansicht-haus.jpg "Ansicht Haus (© Urheber: Alfred Mayr Copyright: soma med gmbh)") somamed Gesundheits- und Ayurvedazentrum ](https://www.quellenviertel.at/cz/oesterreich-unterkunft/detail/430023397/somamed-gesundheits-und-ayurvedazentrum.html) [Na webové stránky](http://www.somamed.at/soma/mittagsmenue "nové okno") powered by [TOURDATA](https://www.tourdata.at "nové okno") [ ![TOURDATA Logo](https://www.quellenviertel.at/fileadmin/templates/global/images/Logo-Tourdata.png "TOURDATA Logo") ](https://www.tourdata.at "nové okno")